Аватар Вики
Регистрация
Advertisement
Аватар Вики
«Аанг» Книга 1 Книга 2: Духи Книга 3 Книга 4 Книга 2 Духи Эмблема
Мятежный духЮжное сияниеГражданская война, часть 1Гражданская война, часть 2МиротворцыЖалоНачало, часть 1Начало, часть 2ПроводникНовая духовная эраНочь тысячи звёздГармоническое сближениеТьма надвигаетсяСвет во тьме

Это статья о серии сериала. О космическом событии см. статью Гармоническое сближение.

Гармоническое сближение - двенадцатая глава или серия Книги Духов сериала "Легенда о Корре". Она вышла на телеэкраны США 15 ноября 2013 года.

Корра и её друзья пытаются закрыть порталы духов до гармонического сближения.

Сюжет[]

В предыдущих сериях[]

За несколько часов до Сближения[]

К2х12 Корра бросает огонь в чучело

Корра готовится к бою.

Военный корабль с командой Аватара на борту направлялся в Южное Племя Воды. Все были заняты: Кая выполняла магические пассы над безжизненной Джинорой, Болин исследовал склады корабля, находя там немало интересного, Буми играл на флейте для Уги, а Корра под руководством Тензина отрабатывала боевые приёмы на чучеле. Болин показал Мако свои находки и спросил, рассказал ли он Корре всю правду об их разрыве, о котором она забыла. Мако сказал, что ждёт подходящего момента, но после напоминания о своих собственных словах решил сделать это немедленно. В этот момент Корра выполнила особенно агрессивный приём, снеся чучелу голову. Поражённый Мако счёл за лучшее промолчать.

Тензин собирался сразу же по прибытии пробиться через северные войска, объединившись с повстанцами, и захватить Южный портал духов. Кая с удивлением спросила, с каких это пор её младший брат стремится захватывать и уничтожать, но он был готов отказаться от своих мирных принципов, чтобы спасти дочь. Буми предложил выработать стратегию и начал рассказывать одну из своих "военных историй", но Тензин сразу же оборвал его. На палубу вышла Асами и сказала, что поймала сигнал бедствия от повстанцев.

К2х12 Катара лечит Джинору

Катара поддерживает жизненные силы Джиноры.

Предупреждённая этим сообщением, команда сразу по прибытии направилась в лечебницу. Там их встретила Сенна и рассказала, что Уналак полностью смял сопротивление и захватил Тонрака в плен, а остальные повстанцы сейчас в лечебнице, так как многие тяжело ранены, и Катара им помогает. Тензин пошёл к матери, которая немедленно оставила своих пациентов и занялась внучкой. Кая объяснила, что уже неделю поддерживает жизненную энергию Джиноры, но она медленно уходит. Выполняя целительные действия, Катара сказала, что Джинора очень сильна, если в таком состоянии она ещё жива. Корра тем временем порасспросила повстанцев и выяснила, что Южный портал надёжно охраняется. Буми предложил пробраться к нему с воздуха, начав рассказывать очередную "военную историю". Тензин снова прервал его, но Асами нашла в рассказе Буми смысл и предложила пролететь к порталу на Уги, пока она вместе с Болином и Мако отвлечёт охрану на биплане, который, конечно же, есть на военном корабле Варика.

К2х12 Уналак близнецы приказ

Уналак отдаёт распоряжение о защите портала.

Эска и Десна пришли к Уналаку спросить, когда они поедут домой. Им нечего делать здесь, считали они, так как равновесие восстановлено, оба портала открыты и два племени объединены. Вождь объяснил, что всё это померкнет перед тем, что он собирается совершить: через несколько часов племён Воды и других наций больше не будет, и во время Гармонического сближения зародится новый мир, которым он станет править. Уналак велел мобилизовать все войска на защиту портала, так как Аватар обязательно явится, чтобы закрыть его.

К2х12 Уги темные духи

Корра отгоняет тёмных духов, которые тянут Уги вниз.

Войска Северного Племени Воды успели подготовиться к защите и осыпали биплан градом ледяных стрел. Асами как могла уворачивалась от снарядов, в то время как Мако поливал защитников портала огнём, а Болин метал дистанционные бомбы и сожалел, что здесь нет Варика с его кинопроектором, так как из воздушного налёта получилась бы великолепная сцена для фильма. Но вскоре в бой вступили Эска и Десна. Одним слаженным движением они отпилили хвост биплана, и он на большой скорости спикировал в снег. Тем временем Уги нашёл просвет в защите, но кружившие возле портала тёмные духи не дали ему прорваться. Духи обвились вокруг зубра, и он начал стремительно падать. Пытаясь столкнуть одного из духов, Буми выпал вместе с ним из седла. Когда Уги свалился в снег, не в силах более сопротивляться тёмным духам, его остальные пассажиры потеряли сознание от удара о землю. Корра успела заметить, что к ним идут несколько воинов Севера. Пленников сковали и отнесли в палатку, где содержался и Тонрак.

К2х12 Команда Аватара в плену

Команда Аватара в плену у Уналака.

Корра пришла в себя и увидела отца. Тонрак попросил прощения за то, что подвёл её, но она попросила не отчаиваться, пока не наступило Гармоническое сближение. В палатку вошёл Уналак и поздравил пленников с тем, что они станут первыми свидетелями рождения нового мира. Корра умоляла его передумать, но он спросил, считает ли она правильным, что Аватар Ван разделил людей и духов, тем самым создав в мире хаос, и провозгласил себя "мостом между двумя мирами", хотя не нужно никакого моста - люди и духи должны жить вместе. Вождь сказал, что, объединившись с Равой, Ван нарушил равновесие мировых сил, и теперь Уналак восстановит его, слившись с Вату и став новым, тёмным Аватаром. Тонрак напомнил, что, хотя Уналак всегда был тесно связан с духами, он всё равно остаётся человеком, его братом и отцом Эски и Десны. Он просил Уналака не предавать людей, став чудовищем, на что вождь ответил, что он станет чудовищем не более, чем Корра. Различие будет в том, что Корра едва осознаёт свою духовную силу, а Уналак нашёл полное взаимопонимание с Вату. Он вышел, велев своим детям присмотреть за пленниками до конца Гармонического сближения. Тензин сокрушался, что потерял последнюю возможность спасти Джинору, но Кая напомнила, что Буми ещё на свободе.

Корра не потеряла надежды и стала уговаривать брата и сестру отпустить её, чтобы она успела остановить Уналака, пока он не уничтожил весь мир. Эска ответила, что никогда не предаст отца. Корра объясняла, что после слияния Уналака с Вату никто не будет в безопасности, даже его собственные дети. Но Десна сказал, что его отец - мудрый человек, и если он считает свои действия правильными, ему нужно верить.

К2х12 Буми играет для духа

Буми успокоил тёмного духа игрой на флейте.

Буми тем временем воевал с тёмным духом, превосходившим его в силе, ловкости и даже метании кинжалов. Исчерпав все приёмы, Буми вытащил последнее оставшееся у него оружие - флейту, и дух замер. Бывший коммандер заиграл весёлую мелодию, и дух немедленно успокоился и закачал "головой" в такт музыке. Вскоре появились Нага и Пабу. Буми обрадовался им и придумал план. Проникнув в лагерь, он обезвредил одного солдата, переоделся в его форму и под этим прикрытием направился к порталу. Объявив тёмным духам, что пришёл их командир, он заиграл на флейте, но в этот раз ни один из духов не преобразовался в светлого. Наоборот, они напали на Буми. Тот спрятался внутри мехатанка, но два духа проникли и туда, запустив машину, которой Буми не умел управлять и не мог её остановить. Он дёрнул какой-то рычаг, зацепился металлическим тросом за башню и стал нарезать круги вокруг неё, снося все палатки. Когда духи пролезли из механизма в салон, Буми пристегнулся к креслу и катапультировался из мехатанка. Кресло влетело прямо в палатку пленников, а следом за ним прискакала Нага и вырубила близнецов, столкнув их друг с другом.

К2х12 Команда Корры перед порталом

"Если всё пройдёт по плану, мы выйдем вместе после сближения. Если нет... Вперёд".

Когда Буми освободил друзей, Тензин поинтересовался, как он сумел в одиночку разнести весь лагерь. Буми собрался рассказать захватывающую историю, но махнул рукой, сочтя, что младший брат всё равно не поверит. Когда они добрались до портала, Тонрак вызвался охранять вход, но Корра возразила, что он тяжело ранен, и попросила Асами увезти его в лечебницу. После того, как Уги унёс Асами, Тонрака, Нагу и Пабу, Корра разъяснила план действий. Тензин с братом и сестрой должны будут найти Джинору, а Мако и Болин - задержать Уналака, пока Корра будет закрывать порталы духов. Болин захотел уточнить, что им делать, если с Коррй что-нибудь случится: не окажутся ли они вечными пленниками мира Духов? Корра ответила, что, если всё пройдёт по плану, они выйдут из мира Духов после Гармонического сближения. В ином случае... Все понимали, чем они рискуют.

К2х12 Тьма покрывает Землю

Гармоническое сближение началось.

Уналак и Вату ожидали сближения. Когда команда Корры вошла в мир Духов, тёмные духи, кружившие вокруг Вату, устремились к ним. Корра велела Тензину бежать на поиски Джиноры, а сама отбила приближающихся духов воздушной волной, усиленной состоянием Аватара. Пока Болин и Мако удерживали Уналака, Корра вошла в состояние Аватара и стала закрывать портал. Луч света, исходящий из портала, становился всё уже, но Вату предупредил, что у неё не осталось времени, так как он чувствует наступление сближения. Через несколько секунд планеты выстроились в одну линию. Из почти закрытого Южного портала ударил луч света и соединился с лучом, исходящим из Северного портала. Тёмная энергия распространилась по всей планете. Несколько зарядов молнии ударило в Дерево Времени, и вскоре Вату оказался на свободе.

Актёры озвучивания[]

В главных ролях:

Второстепенные персонажи:

Приглашённая звезда:

Интересные факты[]

Общее[]

  • Это первая серия "Легенды о Корре", где Катара применяет магию воды.
  • Это вторая серия после серии «Переломный момент», где можно увидеть Корру с распущенными волосами.
  • Выясняется, что, возможно, в байках Буми гораздо больше правды, чем можно было подумать.

Связь с другими сериями[]

  • Нага и Пабу не входят в лагерь охранников портала, но прибегают на помощь в нужный момент, как и при захвате авиабазы в серии «Конец игры».
  • Болин даёт Мако тот же совет насчёт разрыва отношений, какой Мако дал ему в серии «Гражданская война, часть 1».
  • Это вторая серия, где Асами управляет бипланом с двумя магами на крыльях. Как и в «Гражданская война, часть 2», биплан разбился.
  • Тёмные духи запустили мехатанк точно так же, как снегоход Болина. Южное сияние»)
  • Уговаривая Уналака не сливаться с Вату, Тонрак говорит ему: "Ты всё ещё мой брат", хотя в предыдущей серии перед дуэлью отказался от него, сказав: "Ты мне не брат".

Связь с "Легендой об Аанге"[]

  • Болин плохо чувствует себя в воздухе и объясняет это отсутствием контакта с землёй. Несмотря на страховочный трос, он не отпускает крыла самолёта. Точно так же Тоф не любила полёты и постоянно держалась за седло Аппы.
  • Буми успокоил тёмного духа почти так же, как Сокка успокоил кротобарсуков в серии «Пещера Двух Влюблённых» - с помощью музыки.
Advertisement