Фэндом


Книга 1 Книга 2 Книга 3: Огонь «Корра» Магия огня символ.png
ПробуждениеПовязка на головуЦветная ледиУчитель СоккиПляжАватар и Хозяин ОгняБеглянкаКукловодКошмары и виденияДень Чёрного солнца, часть 1: ВторжениеДень Чёрного солнца, часть 2: ЗатмениеЗападный Храм ВоздухаУчителя магии огняКипящая скала, часть 1Кипящая скала, часть 2Южные захватчикиАктёры Угольного островаКомета Созина, часть 1: Король ФениксКомета Созина, часть 2: Старые учителяКомета Созина, часть 3: Прямиком в адКомета Созина, часть 4: Аватар Аанг

«Кошмары и видения» - девятая глава или серия Книги Огня. Вышла в прокат 26 октября 2007 года, а на телеэкраны США 16 ноября того же года.

До вторжения в страну Огня остаётся всего четыре дня. Аанг сильно нервничает, боится, что он не сможет победить Хозяина Огня, и ему начинают сниться кошмары. Тем временем Зуко опасается, что его титул принца всего лишь фикция.

Содержание Править

В предыдущих сериях Править

Кошмары Аанга Править

3х09 Аанг без штанов.jpg

Аанг пришёл побеждать Озая без штанов.

Поздно вечером друзья наконец добрались до острова, где была назначена общая встреча перед предстоящим сражением. Именно в этот момент Аанг с ужасом понял, что до затмения осталось всего четыре дня. Катара попыталась успокоить его, сказав, что они полностью готовы и сейчас самое время хорошо отоспаться. Аанг был вынужден согласиться с ней и вскоре тоже заснул. Во сне он ворвался во дворец и объявил Хозяину Огня, что дни его тирании закончены. Огромный Озай только посмеялся над Аватаром, заметив, что без штанов у него ничего не получится. Аанг посмотрел вниз и был вынужден прикрыться подушкой. Под смех Хозяина Огня он спешно покинул дворец.

3х09 Аанг второй сон.jpg

Вторая попытка: со штанами, но без знаний математики.

Проснувшись, Аанг в первую очередь убедился, что его штаны на месте. Он не стал больше ложиться спать, а отправился тренироваться. Он продолжал занятия всю ночь и утро, пока его борьба с деревом не разбудила всех. Катара попробовала рассказать ему о переутомлении, но Аанг ответил, что слишком слаб и до сих пор не знает магии огня. Когда Сокка напомнил, что затмение заблокирует эту магию, юноша сказал, что всё равно потратит весь день на тренировки. К вечеру Аанг совсем измотал себя. В лагерь он вернулся еле живой и вскоре уснул. На этот раз во сне Аанг был весь обмотан цепями, чтобы Хозяин Огня не снял с него штанов. Однако хитрый Озай напомнил Аватару о тесте по математике, и Аанг вновь проснулся с мыслями о тренировках. Катара подошла к Аангу, который кружил вокруг группы спящих коал-овец. Она напомнила ему, что сейчас ночь, и попросила его хоть немного поспать.

3х09 Аанг будит Сокку.jpg

Аанг будит Сокку.

Под утро Аанга разбудил очередной кошмар. Озай лично явился к Аватару на летающей корове-бегемоте и сказал, что тот проспал вторжение. Вскочив, Аанг начал будить Сокку, чтобы узнать, какой сегодня день. Разбуженная его криками Тоф объявила, что до этого события ещё целых два дня. Аанг всё равно не отставал от Сокки, требуя от него забраться на скалу, так как во сне он не смог этого сделать и они проиграли битву. Сокка был уверен в своих способностях скалолаза и полез на скалу. Аанг же тем временем пристал со странными просьбами к девушкам. Он нервничал и чем больше об этом думал, тем нервничал ещё больше. Скатившийся со скалы Сокка заявил, что это обычное дело, ведь ему предстоит сразиться с Хозяином Огня за судьбу всего мира. Его слова ещё больше напугали Аанга.

3х09 Аанг и коала-овца.jpg

Коала-овцетерапия для нервного Аватара.

Тогда Катара позвала Аанга в сауну, рядом с горячим источником, чтобы помочь ему снять напряжение. Однако во время занятий йогой юноша видел перед собой только огненные шары, которые выпускает в него Хозяин Огня. Следующим стресс Аанга попытался снять Сокка. Он расположил Аватара на мягкой коале-овце и предложил подробно рассказать о том, что того беспокоит, включая Хозяина Огня. Аанг не смог выговориться, и Сокка дал ему маленькую коалу-овцу, чтобы тот мог покричать в неё. Это не помогло, и за дело взялась Тоф. Сначала она применила деревянный точечный массаж, который чуть не покалечил "нежного" юношу, а вот от иглоукалывания Аанг отказался сам, попросту сбежав от девушки.

Вечером Аанг поблагодарил друзей за старания, так как ему стало немного лучше. К сожалению, едва он закрыл глаза, как оказался верхом на Аппе, который пытался увернуться от лап гигантского Момо. Затем все его друзья погибли, а он был скован льдом и ничем не мог помочь им. Он увидел Зуко, комету, которая разрушила этот мир, и проснулся с громким криком. В очередной раз, перебудив всех, Аанг решил, что больше не будет спать до самого затмения, чтобы избежать кошмаров.

3х09 поцелуй Аанга и Катары.jpg

Самое счастливое видение Аанга.

Он исполнил обещание, но ему не удалось избавиться от мыслей о предстоящей битве. Утром Аанг подошёл к Катаре, стоящей на краю утёса, и признался, что сразиться с Хозяином Огня ради этого мира и ради неё, девушки, которую он любит. Влюблённые поцеловались, когда Аанга вновь окликнула Катара. Юноша понял, что это была галлюцинация, но признаться в любви наяву не смог. Затем Аанг продолжил тренировки, пытаясь попасть в портрет Хозяина Огня, прикрепленный к скале.

3х09 дуэль Момо и Аппы.jpg

Дуэль Момо и Аппы в видении Аанга.

Яростную атаку Аватара остановил Момо, который сказал, что Аанг - только слива на фруктовом пироге. Глядя, как юноша разговаривает с лемуром, друзья поняли, что нужно принимать экстренные меры. Аппа поддержал их, и за Аанга вступился Момо. Беседа перешла в перепалку между зубром и лемуром, а затем они начали драться друг с другом на мечах. Коалы-овцы поделились на две группы и стали поддерживать дуэлянтов. В разгар сражения появился гуру Патик на летающем облаке и запел песню про чакры. Когда Аанга окружили змеи из камней, он не выдержал и убежал.

3х09 Засыпай Аанг.jpg

Друзья всё-таки помогли Аангу справиться со стрессом.

Медленно возвращаясь в лагерь, Аанг оказался в пелене тумана и увидел перед собой мягкое облако. Оно казалось таким настоящим. На самом деле так и было. Друзья очень постарались, соорудив эту кровать для Аанга из шерсти коал-овец. Осталось только уговорить его поспать. Слово взяла Катара и объяснила Аангу, что он очень многому научился за время их путешествия. Сокка и Тоф поддержали девушку. Аанг широко зевнул, сказал, что он и правда готов к битве, и заснул на мягкой кровати. Когда он вновь появился перед Хозяином Огня, то показал, насколько готов. Озай опять сказал, что на Аватаре нет штанов, и Аанг ответил, что штанов нет как раз у Хозяина Огня. Озай посмотрел вниз и, громко закричав, был вынужден прикрыться подушкой. Лицо спящего Аанга озарила счастливая улыбка.

Беспокойства Зуко Править

3х09 Зуко и горячие полотенца.jpg

Любое желание принца будет исполнено.

Во дворце Зуко был постоянно окружён слугами. Даже чтобы добраться до дома Мэй, расположенного напротив дворца, принц был вынужден ехать в паланкине. Однако и ему, и Мэй нравилось жить в роскоши, когда слуги исполняют любое твоё желание. Правда, во время одного из свиданий, девушка напомнила Зуко, что кроме приятных вещей есть и скучные собрания, где обсуждается война. К удивлению Мэй, принц ничего об этом не слышал. Девушка узнала о совете от Азулы, а вот принца, похоже, никто и не собирался ставить в известность.

3х09 Азула и Зуко.jpg

Азула, как обычно, вывела Зуко из себя.

Зуко отправился к Азуле, которой служанки мыли голову. Принцесса сказала, что его все ждут на совете и чтобы он не драматизировал ситуацию. Присутствие наследного принца на совете и так очевидно, поэтому никто и не сообщил ему об этом. Азула предложила брату прекратить вести себя как избалованный ребёнок, и прийти на совет. Разозлённый Зуко ответил, что никуда не пойдёт, и вышел из комнаты. Когда он вернулся к Мэй, та напомнила ему, чем закончился предыдущий совет с его участием. Она попыталась развлечь Зуко, сказав, что сейчас хорошо бы прокатиться в паланкине вокруг города, но он даже не повернулся в её сторону. Утром в покои Мэй пришёл слуга и объявил, что военный совет собрался и все ждут только принца.

Мэй дежурила возле зала совета и первой встретила Зуко. Он рассказал, что сидел по правую руку от отца. Пара остановилась перед портретом Озая, и Зуко продолжил, заметив, что сейчас был идеальным принцем, но не был собой.

Актёры озвучивания Править

В главных ролях:

Второстепенные персонажи:

Дополнительные голоса:

  • Ди Брэдли Бейкер

Интересные факты Править

Общее Править

  • В первом сне у Аанга такая же причёска и одежда, как у Гоку из популярной манги "Жемчуг дракона".
  • На коврике, которым Аанг прикрывается в первом сне, изображен символ Воздушных кочевников, а в последнем сне Озай прикрывается ковриком с изображением символа Народа Огня.
  • Во втором сне одежда Аанга, его пирсинг, высокий воротник куртки и пояс-цепь являются отсылкой к Вэшу Урагану из манги "Триган".
  • Во время "битвы" Момо и Аппы лемур одет как персонаж манги "Usagi Yojimbo".
  • Во время снов и галлюцинаций Аанга можно увидеть отсылки к таким мангам, как "Самурай чамплу", "Cowboy Bebop" и "FLCL".
  • "Ёжик", которого Тоф собирается использовать для иглоукалывания, на самом деле является детёнышем свинобраза.
  • Шестирукий Патик - это отсылка к божествам индуистского пантеона, Кали и Ганеше.
  • Когда Тоф кричит на Аанга, чтобы тот наконец заткнулся и заснул, её голова в "облачке" взята из юмористических короткометражек "Super Deformed Shorts".
  • Платье, которое носит Зуко прежде, чем отправиться к Мэй, называется ципао.

Связь с другими сериями Править

  • Это третий раз, когда Аанг страдает от ночных кошмаров. Предыдущие случаи были в сериях «Шторм» и «Состояние Аватара».
  • Портрет Озая, который Аанг использует для тренировок, сделан из лапши им самим во время пребывания в школе. Повязка на голову»)
  • Когда Мэй говорит Зуко, помнит ли он, чем закончился прошлый военный совет, то она имеет в виду изгнание принца. Шторм»)

Ляпы Править

  • Во время сеанса психотерапии брови Сокки являются частью его костюма Вонга Огонь, но они почему-то чёрного цвета, как его реальные брови.
  • В начале сцены с поцелуем Аанга и Катары девушка носит лёгкие ботинки, которые затем исчезают с её ног.
  • В одном из кадров сцены с поцелуем Аанг становится ростом с Катару, хотя весь сериал (кроме этого момента) Аанг был ниже Катары. В следующем кадре его рост стал прежним.
  • На моменте, где Аанг "опробывает" "кровать" из овечьего пуха, она имеет форму восьмёрки, а в финальных кадрах кровать круглая.

Обнаружено использование расширения AdBlock.


Викия — это свободный ресурс, который существует и развивается за счёт рекламы. Для блокирующих рекламу пользователей мы предоставляем модифицированную версию сайта.

Викия не будет доступна для последующих модификаций. Если вы желаете продолжать работать со страницей, то, пожалуйста, отключите расширение для блокировки рекламы.

Также на Фэндоме

Случайная вики