Аватар Вики
Регистрация
Advertisement
Аватар Вики
«Аанг» Книга 1 Книга 2: Духи Книга 3 Книга 4 Книга 2 Духи Эмблема
Мятежный духЮжное сияниеГражданская война, часть 1Гражданская война, часть 2МиротворцыЖалоНачало, часть 1Начало, часть 2ПроводникНовая духовная эраНочь тысячи звёздГармоническое сближениеТьма надвигаетсяСвет во тьме

Мятежный дух - первая глава или серия Книги Духов сериала "Легенда о Корре". Первый показ серии состоялся 19 июля 2013 года на Comic Con 2013. Серия вышла на телеэкраны США 13 сентября 2013 года.

Команда Корры вместе с Тензином и его семьёй отправляется в Южное Племя Воды на Ледяной фестиваль духов. Там они встречают Уналака, дядю Корры и вождя Северного Племени Воды, который желает, чтобы Аватар учился у него.

Содержание[]

Вступление[]

Море возле Южного Полюса[]

К2х01 Дух корабль

Тёмный дух затопил корабль.

Поздней ночью двое моряков вышли на вахту на палубе корабля, дрейфующего в водах Южного племени Воды. Между моряками завязался разговор, и старший моряк посоветовал своему более молодому коллеге внимательно следить за морем, ведь никто не знает, какие существа в нём прячутся. Внезапно вода осветилась призрачным светом, и под кораблём показалось огромное существо, напоминающее кальмара или осьминога, с рядом светящихся глаз. Существо взметнуло свои щупальца к кораблю, и старый моряк был тут же схвачен одним из них и затянут под воду. Остальные щупальца начали обвиваться вокруг самого корабля...

Город Республика[]

На арене турнира магов должен был начаться бой между Огненными хорьками и Носорого-львами. Болин, который собрал новую команду, всеми силами старался поддержать боевой дух её новых членов. Но, выйдя на ринг, команда тут же была повержена соперниками. Выбираясь из воды, Болин пожалел, что с ним нет Мако. Мако теперь служил в полиции и как раз в тот вечер гнался на мотоцикле за фургоном, который вели участники триады "Красные муссоны". С помощью магии огня он вывел фургон из строя и, арестовывая гангстеров, пошутил по поводу "автоаварии". А Асами Сато готовилась к поездке в Южное Племя Воды, чтобы встретиться с человеком, который поможет ей повысить продажи Индустрий Будущего. С тех пор, как Хироши Сато попал в тюрьму, никто не хотел сотрудничать с его компанией, а Асами как раз подготовила новую партию бипланов на продажу.

К2х01 Корра гонки состояние

Корра входит в состояние Аватара, чтобы обогнать Икки.

В Островном Храме Воздуха Корра и дети Тензина устроили гонку на воздушных скутерах. Ближе к финишу вперёд вырвалась Икки. Но Корра вошла в состояние Аватара и оказалась у цели первой, обдав стоявшего у финиша Буми клубами пыли. Икки возмутилась таким жульничеством, а Тензин был недоволен неуважением Корры к Состоянию Аватара, сказав, что ей ещё надо многому научиться, начиная от овладения магией воздуха и заканчивая духовными связями. После этого Тензин объявил, что, так как совет распался и президент вступил в должность, присутствие Тензина в управлении городом больше не требуется, поэтому все они отправляются по Храмам Воздуха, где Корра сможет улучшить магию воздуха и связь со своей духовной стороной. Дети пришли в восторг - Джинора хотела посетить родину дедушки Аанга, Мило - поймать крылатого лемура, а Икки - сделать татуировку. Буми же было интересно посмотреть на "отдыхающего Тензина", но последний его не пригласил. Корра объявила, что перед путешествием в Храмы все они посетят Ледяной фестиваль духов, и дети ещё больше обрадовались, а Буми заявил, что брат не может запретить ему ехать на фестиваль, так как мама уже пригласила его туда.

К2х01 Корра Мако разговор

Мако рассказывает Корре о своих успехах.

Мако, Болин и Асами тоже поехали в Южное Племя Воды. На корабле Мако рассказывал Корре о своих успехах в ловле триад и о том, что Лин Бейфонг обещала ему повышение. Корра не могла рассказать ничего хорошего, ей уже надоел Тензин со своей магией воздуха, и тогда Мако сказал, что Тензин просто хочет помочь. Корра обвинила Мако в том, что он не оказывает ей никакой поддержки, и пошла пройтись по палубе, оставив приятеля недоумевать, почему с ней так трудно договориться.

Южное Племя Воды[]

На причале Южного Племени Воды дети Тензина быстро разыскали бабушку Катару и тётю Каю, которая воспользовалась случаем поддразнить младшего брата, как обычно делала в детстве. Корра тоже нашла своих родителей в толпе. Болин удивился, как много народу встречает их, но Корра объяснила, что они на самом деле встречают вождя. К пристани подошёл шикарный корабль, из которого вышли вождь Уналак и "две очаровательные женщины", как назвал их Болин, и Корре пришлось объяснять, что это Десна и Эска, дети вождя, причём Десна - парень. Уналак сначала поприветствовал Аватара и только потом повернулся к Тонраку, своему брату, который с самого начала выглядел недовольным.

К2х01 Тонрак против

Тонрак не хочет, чтобы его дочь училась у дяди.

Гости шли по улицам разукрашенного города, и Уналак возмущался тем, как изменились традиции фестиваля. Раньше старейшины Племени медитировали и наблюдали духов, а теперь остались одни дешёвые развлечения. Неудивительно, что духи нападают на корабли в Южных водах. Корра ничего не знала об этом, и Уналак пообещал рассказать ей всё о духах, так как Тензин этого почему-то не сделал. Но Тонрак вмешался, сказав, что его дочь обучается у Тензина, который может дать ей все нужные знания. Уналак послушался брата и пошёл дальше.

К2х01 Варику нравится Болин

Варику нравятся люди, которые говорят правду.

Тем временем Асами Сато пошла повидаться с Вариком, богатейшим человеком мира, чтобы договориться с ним о поддержке Индустрий Будущего. Она взяла с собой Болина, предупредив, чтобы он ничего не говорил. Когда они вошли в каюту, миллиардер демонстрировал своим гостям "левитацию", считая, что он поднялся от земли на пять футов. Все захлопали, только Болин сказал, что он просто сидел на подушке. Услышав, что на самом деле он не левитировал, Варик понял, что выглядел как идиот, и немедленно выгнал своего инструктора, а на освободившееся место усадил новоприбывших, приказав своей ассистентке Чжу Ли подать им чаю. Асами заговорила об Индустриях Будущего, но сначала Варик решил продемонстрировать собственное изобретение - проектор движущихся картин. Показав несколько кадров бегущей страусовой лошади, он позвал красавицу Джинджер, чтобы она продемонстрировала, что ещё можно снимать в кино. Асами же всё ещё хотела создать совместный бизнес-план. Варик уставился ей в глаза и через минуту выкрикнул, что договор создан, предложив ей зайти вечером, чтобы обсудить детали. Затем он позвал всех гостей кататься на реактивной лодке, а Асами с благодарностью обняла Болина, который своей честностью расположил Варика к себе и заодно к ней.

К2х01 Корра недовольна

Корре надоело, что отец ограничивает её свободу.

На банкете в честь вождя Корра, сидевшая на почётном месте рядом с дядей, заговорила с ним о фестивале, и он рассказал, как проходили такие мероприятия раньше, снова предложив ей обучение. Тонрак напомнил брату о том, что у Корры уже есть учитель. Уналак сказал, что каждый предыдущий Аватар путешествовал по миру, чтобы обучиться магии, только Тензин и Тонрак изолировали Корру на Южном Полюсе, и тогда Тонрак объяснил, что это делалось для её же блага. Раздражённая девушка ответила, что она хочет сама выбирать себе учителей. Уналак произнёс речь о предназначении фестиваля и высказал надежду, что его южные братья станут более духовными людьми. Казалось, его речь произвела впечатление, но тут Варик предложил посмотреть представление клоуна Вушу и его дрессированных пингвинов-выдр.

Гуляя по вечернему городу, Болин заметил Эску и Десну, бесстрастно стоявших посреди улицы. Он сейчас же подбежал к Эске и представился, пытаясь разговорить девушку. Десне он не понравился, зато Эска решила, что было бы интересно проводить время с человеком, использующим такой грубый способ знакомства. Она сказала, что берёт Болина себе, ухватила его за воротник и велела выиграть для неё какой-нибудь приз. Мако и Корра тоже играли в игры. Стреляя по картонным фигуркам в водяном тире, Корра рассказала о предложении дяди обучать её и о том, что отец ни за что не соглашается на это. Под влиянием эмоций она нечаянно усилила струю воды из своего водяного пистолета и благодаря этому выиграла приз. Унося из тира плюшевого Аппу, она спросила Мако, что ей следует делать. Молодой человек ответил, что поддержит любое решение, которое она примет, но Корре требовался конкретный совет, и она в раздражении бросила ему игрушку и ушла. Мако совсем запутался, что нужно его подруге - совет или поддержка.

К2х01 Уналак успокаивает духа

Только Уналак смог обезвредить тёмного духа.

Ночью Корра спала в своём доме под боком Наги, которая внезапно зарычала и выскочила из дома. Аватар выбежала за ней и увидела, как невдалеке материализовался тёмный дух, который после короткой схватки прижал девушку к стене. Разбуженные шумом, Болин и Мако тоже выбежали из своих палаток и напали на духа, который хоть и отпустил Корру, но от атак стал только сильнее. На помощь дочери поспешил Тонрак, заключивший духа в ледяную пирамиду, но дух просочился наружу и отбросил мага воды далеко в сторону. Следующим против него выступил Тензин, но его речь не произвела впечатления на чудовище. Корра вошла в состояние Аватара и обрушила на соперника мощную атаку, однако он оказался неуязвим и к этому. Внезапно дух замер, словно впав в транс. Это Уналак стал выполнять магические пассы, окружая призрака водяными лентами, которые засветились, наполнив сиянием и духа. Успокоившись, бывший тёмный дух пошёл прочь.

К2х03 Тензин прощается с Коррой

Тензин согласился с решением бывшей ученицы.

Корра поинтересовалась, что на самом деле сотворил Уналак, и тот обещал передать ей свои знания. Тензин и Тонрак запротестовали, но они не могли предложить ничего лучшего, не сумев справиться с духом. Корра твёрдо решила сменить учителя. Тензин был расстроен, но отнёсся к желанию Аватара с уважением. Следующим утром он покинул Южное Племя. Когда вся его семья уселась на Уги, его окликнула Катара и сказала, что он кое-кого забыл. По её мнению, Кая и Буми тоже должны были увидеть родину их отца. Тензин помог брату и сестре забраться на летающего зубра, обнял мать и отправился в дорогу.

Наблюдая за отлётом Уги, Корра спросила Мако, правильно ли она поступила. Он сказал, что только она сама может выбирать свои поступки, но он уверен, что её сердце подсказало ей правильное решение. На этот раз он угадал с ответом, и Корра с благодарностью взяла его за руку, но в этот момент подошёл Уналак, сказавший, что у него великие планы для Аватара.

Актёры озвучивания[]

В главных ролях:

Второстепенные персонажи:

Приглашённая звезда:

Дополнительные голоса:

  • Ди Брэдли Бейкер
  • Джефф Беннетт
  • Кевин Майкл Ричардсон
  • Дж. К. Симмонс
  • Шон Ганкта

Интересные факты[]

Общее[]

  • Это первая серия, в которой между блоком "В предыдущих сериях" и кадром с названием серии вставлена сюжетная сцена.
  • Это первая серия в "Легенде о Корре", сценарий которой не был написан Майклом Данте ДиМартино или Брайаном Кониецко.
  • Новые участники команды Огненных хорьков внешне напоминают Мако и Корру, но являются магами других стихий: девушка - маг огня, а юноша - маг воды.
  • Движущееся изображение, которое Варик показал своим гостям, похоже на известную работу под названием "Галоп Салли Гарднера". Это серия снимков скачущей лошади считается одним из предшественников немого кино.
  • На аттракционе с водяными пистолетами фигурки Аанга нарисованы в стиле чиби.
    • Среди призов аттракциона можно заметить кошку с поднятой передней лапой (Манэки-нэко) - это традиционный японский символ, приносящий удачу.
    • Также среди призов есть несколько бипланов, которые, похоже, очень быстро стали популярными.
  • Название серии трактуется двояко: с одной стороны речь идёт о беспокойных Тёмных духах, а с другой - о бунтарском характере самой Корры, которая решает бросить Тензина и учиться у Уналака.
  • Сюжет, когда гигантский кальмар или осьминог утаскивает судно под воду, был очень распространён в Средневековой мифологии.

Связь с другими сериями[]

Связь с "Легендой об Аанге"[]

Ляпы[]

  • На аттракционе с водяными пистолетами находится пять мишеней-фигурок Аанга, но игроков - шесть.
  • Во время разговора Корра стреляет в третью мишень, однако, в следующем кадре заполнена вторая мишень.
  • Состав и расположение призов позади фигурок Аанга немного меняется от кадра к кадру.
Advertisement