Вообще-то он Хиде. В серии директор его называет Хиде, и это ясно слышно, когда они в конце подходят к пещере. --Glamra 13:32, ноября 25, 2011 (UTC)
- К сожалению, не смотрел эту серию в оригинале. Может кто смотрел, подскажет? Тут вопрос в том, как перевести букву i, как и или как ай. --Kuzura;Talk 16:45, ноября 25, 2011 (UTC)
А в русском переводе как? "ай"?