Аватар Вики
Advertisement
Аватар Вики
2х02 музыканты

В мире Аватара есть настоящие группы исполнителей. Пещера Двух Влюблённых»)

Песни широко распространены в мире Аватара, чему способствуют их простые народные тексты, которые легко запомнить и оценить.

Список песен

"Четыре времени года"

1х18 Айро поёт

Айро поёт песню. Учитель магии воды»)

Айро исполнил эту песню в серии «Учитель магии воды», когда собрал всю команду корабля вместе, чтобы отдохнуть от тяжёлых будней. Он предлагал Зуко исполнить партию на рожке Цунги, но тот отказался. Музыка к песне ещё несколько раз звучит по ходу серии и становится музыкальной темой финала первого сезона мультсериала.

Зима, весна,
Лето и осень
Зима, весна
Лето и осень.
Четыре времени года
Четыре любви.
Четыре времени года
Все для любви.

"Странствующая девушка"

Чонг пел эту песню в серии «Пещера Двух Влюблённых», идя по дороге, перед тем как встретить команду Аватара.

Не вздумай влюбиться в девчонку в пути,
Она тебя бросит и будешь плакать ты.
(Продолжение неизвестно)

"Секретный тоннель"

2х02 Чонг поёт

Чонг - автор и исполнитель. Пещера Двух Влюблённых»)

Чонг, с помощью песни, рассказал Аангу и его друзьям легенду о двух влюблённых и секретном туннеле в горах. Он забыл пару строчек, одну из которых вспомнил позднее, уже перед входом в пещеру. Пещера Двух Влюблённых»)

Двое влюблённых, которых разлучили друг с другом.
Война разделила их, и гора стоит на пути.
Им пришлось проложить дорогу, чтобы быть вместе
(Строчка забыта)
И смерть!
Припев
Тайный тоннель!
Тайный тоннель!
Сквозь гору!
Тайный, тайный, тайный, тайный тоннель!

"Не сдавайся пещере, Сокка!"

Чонг придумал эту песню, чтобы поддержать Сокку, когда после обвала в пещере тот остался наедине с музыкантами. Пещера Двух Влюблённых»)

Ты пещере не дай себя победить
И камням улыбку твою погасить.
Если в тоннеле кромешная тьма,
Тебе нужен клоун. (Моку) Эй, это я!
Не сдавайся пещере, Сокка!

"Кротобарсуки"

2х02 Сокка поёт

Если для спасения нужно спеть, то Сокка сделает это. Пещера Двух Влюблённых»)

Сокке пришлось импровизировать, когда он понял, что огромным кротобарсукам нравится музыка. В песне содержался призыв к музыкантам и они поддержали его. Вторую часть песни сочинял уже Чонг. Пещера Двух Влюблённых»)

Кротобарсуки идут ко мне,
Эй, ребята, выручайте...
Большие кротобарсуки, которые создают тоннели,
Не любят волков-мышей, но любят звуки музыки.

"Любовь в твоём сердце"

Чонг исполнил эту песню, когда прощался с командой Аватара. Её концовка неизвестна, так как музыканты уже отошли слишком далеко и мелодии не было слышно. Пещера Двух Влюблённых»)

Если заблудился ты,
За любовь держись, ведь она всегда в твоём сердце.
Ла, ла, ла, ла, ла.(в такт музыки)

"Девушки из Ба Синг Се"

2х04 Айро поёт

Айро демонстрирует все грани своего таланта. Болото»)

Айро исполнил эту песню, когда просил милостыню на улице одной из деревень. Подошедший к нему мужчина с мечами потребовал развлечь его за монетку и Айро тут же согласился. Болото»)

Далеко, далеко до города Ба Синг Се.
Там самые симпатичные девушки на всей земле.
Их поцелуи настолько сладки, что ты не пожалеешь,
Если доберёшься до Ба Синг Се!

"Удачная охота"

Ту так радовался удачной охоте на огромного Аппу, что при возвращении домой затянул хвалебную песню. Вероятно, он сам является не только исполнителем, но и автором этой песни. Болото»)

Сети на реке установил,
С десяток рыб я наловил.
Отрезанные головы кинул крокодилосомам,
а остальное забрал себе.

"Гимн Народа Огня"

2х06 гимн Народа Огня

Пение перед поединком. Слепой бандит»)

Перед сражением с Глыбой на турнире магов земли, Маг огня потребовал от зрителей на арене выслушать гимн страны Огня. Он успел спеть только две строчки, так как Глыба атаковал его и прервал исполнение. Неизвестно, есть ли действительно гимн у Народа Огня или выступление Мага огня является лишь частью шоу. Слепой бандит»)

Хозяин Огня,
Моё пламя горит для тебя!

"Листья лозы"

2х15 Айро слёзы

Айро оплакивает сына. Истории Ба Синг Се»)

Эту песню сочинил Айро в память о своём сыне Лу Тене, который погиб при осаде Ба Синг Се. Каждый год, поминая его, Айро поёт эту песню. Он также спел её, положив на весёлый мотив, когда хотел успокоить плачущего мальчика на рынке. Истории Ба Синг Се»)

Листья лозы
падают так медленно,
Как хрупкие, маленькие раковины,
дрейфующие в морской пене
Юный солдат
Идёт домой
Храбрый солдат
Приходит домой.

"Чакры"

3х09 Патик

Шестирукий поющий Патик. Кошмары и видения»)

В серии «Кошмары и видения», в финальном видении Аанга появился шестирукий гуру Патик. Он пел песню о чакрах и играл на вине. Неизвестно, умеет ли настоящий Патик петь.

Чакры, чакры, все любят чакры.
Чакры, чакры, бутерброд из чакр приятен на вкус.
Ням!

"Голодный маленький лемур"

Эту, по-видимому, детскую песню пела Пема в серии «День Колосса», когда пыталась отвлечь людей, не успевших эвакуироваться из города Республика. Она хотела, чтобы ей подпевали, но никто из присутствующих не сделал это, поэтому Пема допела песню одна.

Ох, сначала он съел фрукты,
Потом он съел листья.
Голодный маленький лемур объел все мои деревья.

Песни принца Ву

Принц Ву считал себя отличным певцом и сам сочинял песни. Свой талант ему удалось показать публике, когда он пел кротобарсукам, позаимствованных из зоопарка города Республика. Кротобарсуки подчинялись Ву и помогли ему и нескольким десяткам горожан выбраться из города, когда туда вступила армия Кувиры. День Колосса»)

Всего Ву спел три песни, которые сочинял прямо на ходу:

Кротобарсуки, ройте норы под городом Республикой.
Убежим от Кувиры сегодня,
Хотя я всё ещё думаю, что она красивая.


О, Инь.
Вы самая прелестная из эвакуированных, которых я знал.
И я просто хочу поблагодарить вас за то, что вы были так добры,
Когда я жил у вас дома.

К4х12 Ву поёт

Ву поёт кротобарсукам. День Колосса»)

С помощью этой песни он заставил кротобарсуков атаковать солдат Кувиры, и вторая часть песни - это благодарность Ву кротобарсукам:

Если вы не уважаете брошь,
Вы не уважаете меня.
О, нет, нет, нет, нет, нет.
Ты не лучше, чем плотва,
Тогда как я - королевской крови
И мои кротобарсуки рядом,
А вы не знаете, о чём говорите.
О кротобарсуки, я люблю вас, я люблю вас.
Я хочу, я хочу погладить ваши мордочки.

Известные певцы

См. также

Advertisement